그는 정과 사를 구별할 줄 아는 사람이었다.
Era una persona que sabía distinguir entre el bien y el mal.
Coreano
줄
줄
Significado: línea; cuerda; cómo hacer algo
Escuchar pronunciación
Oraciones de ejemplo
No sé conducir.
일에 폭 빠져서 시간 가는 줄 몰랐다.
Estaba tan absorto en el trabajo que no me di cuenta de que el tiempo pasaba.
흥! 그런 거짓말에 내가 속을 줄 알아?
¡Bah! ¿Crees que me voy a creer semejante mentira?
인터넷에서 소문난 맛집을 찾아가기 위해 줄을 서서 기다렸다.
Hice cola y esperé para ir a un restaurante famoso en internet.
친구들과 수다를 떠느라 시간 가는 줄 몰랐다.
No me di cuenta de cuánto tiempo había pasado mientras charlaba con mis amigos.
산책 길에 늘씬한 소나무들이 줄을 지어 서 있었다.
Pinos esbeltos se alineaban en el sendero.
어제는 어찌나 춥던지 얼어 죽는 줄 알았다.
Hacía tanto frío ayer que pensé que me iba a morir congelado.
은행 창구에서 길게 줄을 섰다.
Hice una larga cola en la ventanilla del banco.
광대가 줄 위에서 묘기를 부리고 있다.
Un payaso está realizando trucos sobre una cuerda.
Notas de uso
Como sustantivo dependiente, se usa en el patrón '-(으)ㄹ 줄 알다/모르다' para significar 'saber/no saber cómo hacer' algo.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.