그는 정과 사를 구별할 줄 아는 사람이었다.
Он был человеком, который умел отличать добро от зла.
Корейский
줄
줄
Значение: линия; веревка; как что-то делать
Послушать произношение
Примеры предложений
Я не умею водить машину.
일에 폭 빠져서 시간 가는 줄 몰랐다.
Я был так поглощен работой, что не заметил, как прошло время.
흥! 그런 거짓말에 내가 속을 줄 알아?
Хм! Думаешь, я поверю в такую ложь?
인터넷에서 소문난 맛집을 찾아가기 위해 줄을 서서 기다렸다.
Я стоял в очереди и ждал, чтобы попасть в ресторан, ставший популярным в интернете.
친구들과 수다를 떠느라 시간 가는 줄 몰랐다.
Я и не заметил, как пролетело время за болтовней с друзьями.
산책 길에 늘씬한 소나무들이 줄을 지어 서 있었다.
Стройные сосны стояли в ряд вдоль прогулочной тропы.
어제는 어찌나 춥던지 얼어 죽는 줄 알았다.
Вчера было так холодно, что я думал, что замерзну до смерти.
은행 창구에서 길게 줄을 섰다.
Я стоял в длинной очереди у банковского окна.
광대가 줄 위에서 묘기를 부리고 있다.
Клоун показывает трюки на канате.
Примечания по использованию
Как зависимое существительное, используется в конструкции '-(으)ㄹ 줄 알다/모르다' в значении 'знать/не знать, как что-то делать'.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.