태어나다

여기가 제가 태어난 곳이에요.

यह वह जगह है जहाँ मेरा जन्म हुआ था।

그 집은 손이 귀해서 아이가 태어났을 때 모두가 기뻐했다.

उस परिवार में वंशज कम थे, इसलिए जब बच्चा पैदा हुआ तो सभी खुश थे।

저는 대구에서 태어났어요.

मेरा जन्म डेगू में हुआ था।

이곳은 저가 태어난 고향입니다.

यह जगह मेरा जन्मस्थान है।

그는 외국에서 태어났지만 스스로를 한국인이라고 생각한다.

उनका जन्म विदेश में हुआ था लेकिन वे खुद को कोरियाई मानते हैं।

제가 태어난 마을은 아주 작은 시골 마을이에요.

जिस गाँव में मेरा जन्म हुआ वह एक बहुत छोटा सा देहाती गाँव है।

그는 남다른 재질을 가지고 태어났다.

वह एक असाधारण प्रतिभा के साथ पैदा हुआ था।

우리 집 강아지는 이제 태어난 지 아홉 달이 되었습니다.

हमारे घर का कुत्ता अब नौ महीने का हो गया है।

그는 유서 깊은 가문에서 태어났습니다.

उनका जन्म एक लंबे और प्रतिष्ठित इतिहास वाले परिवार में हुआ था।