없이

성공은 노력 없이는 불가능하다.

ความสำเร็จเป็นไปไม่ได้หากปราศจากความพยายาม

부모님의 승인 없이는 혼자 여행을 갈 수 없다.

คุณไม่สามารถไปเที่ยวคนเดียวได้หากไม่ได้รับความเห็นชอบจากพ่อแม่

어제 여자 친구에게 아무 이유 없이 차였다.

เมื่อวานนี้ผมถูกแฟนทิ้งโดยไม่มีเหตุผลเลย

의사의 처방 없이는 이 약을 살 수 없습니다.

คุณไม่สามารถซื้อยานี้ได้หากไม่มีใบสั่งยาจากแพทย์

그는 말 한 마디 없이 떠났다.

เขาจากไปโดยไม่มีคำพูดใด ๆ

이번 시험은 별다른 어려움 없이 잘 끝났어요.

การสอบครั้งนี้ผ่านไปได้ด้วยดีโดยไม่มีปัญหาพิเศษใดๆ

그녀는 악보 없이도 그 곡을 연주할 수 있다.

เธอสามารถเล่นเพลงนั้นได้โดยไม่ต้องมีโน้ตเพลง

그는 아무런 지향 없이 거리를 걸었다.

เขาเดินไปตามถนนอย่างไร้ทิศทาง

그는 아무런 명분 없이 친구와의 약속을 어겼다.

เขาผิดสัญญากับเพื่อนโดยไม่มีเหตุผลอันสมควรใดๆ