없이

성공은 노력 없이는 불가능하다.

Thành công là không thể nếu không có nỗ lực.

부모님의 승인 없이는 혼자 여행을 갈 수 없다.

Bạn không thể đi du lịch một mình nếu không có sự đồng ý của cha mẹ.

어제 여자 친구에게 아무 이유 없이 차였다.

Hôm qua tôi đã bị bạn gái đá mà không có lý do gì.

의사의 처방 없이는 이 약을 살 수 없습니다.

Bạn không thể mua loại thuốc này nếu không có đơn thuốc của bác sĩ.

그는 말 한 마디 없이 떠났다.

Anh ấy đã rời đi mà không nói một lời nào.

이번 시험은 별다른 어려움 없이 잘 끝났어요.

Kỳ thi này đã kết thúc tốt đẹp mà không có bất kỳ khó khăn đặc biệt nào.

그녀는 악보 없이도 그 곡을 연주할 수 있다.

Cô ấy có thể chơi bài hát đó ngay cả khi không có bản nhạc.

그는 아무런 지향 없이 거리를 걸었다.

Anh ấy đã đi lang thang trên đường mà không có một hướng đi rõ rệt nào.

그는 아무런 명분 없이 친구와의 약속을 어겼다.

Anh ta đã thất hứa với bạn mình mà không có bất kỳ danh nghĩa nào.