스님은 그의 낡은 지대를 소중히 여겼다.
The monk cherished his old bag.
Korean
여기다
여기다
Meaning: to consider; to regard; to think of
Listen to pronunciation
Show inflections Hide inflections
Verb inflections
| Form | Inflected form |
|---|---|
| Base | 여기다 |
| Present | 여긴다 |
| Polite | 여겨요 |
| Formal | 여깁니다 |
| Past | 여겼다 |
| Past + Polite | 여겼어요 |
| Guess + Polite | 여기겠어요 |
| Connective | 여기고 |
| Conditional | 여기면 |
| Volitional | 여기자 |
| Imperative | 여겨라 |
| Imperative + Polite | 여기세요 |
| Attributive | 여기는 / 여긴 / 여길 |
Example sentences
I consider him a friend.
저는 제 시간을 소중히 여깁니다.
I cherish my time.
그는 회사 일을 최우선으로 여겼다. 가족은 늘 이차였다.
He considered company work his top priority. Family was always secondary.
구가의 명칭은 개를 신성하게 여긴 부족의 풍습에서 비롯되었다.
The name Guga originated from the customs of a tribe that held dogs sacred.
이생에서의 인연을 소중히 여깁니다.
I cherish the connections made in this life.
그는 가르치는 일을 천직으로 여긴다.
He considers teaching his calling.
그는 매분 매초를 소중히 여기며 최선을 다했다.
He did his best, valuing every minute and every second.
다른 사람의 의견을 존중히 여겨야 한다.
You should respect others' opinions.
불교에서는 수행을 통해 마음의 의해를 얻는 것을 중요하게 여긴다.
In Buddhism, it is considered important to attain liberation of the mind through practice.
Usage Notes
Used to express how one perceives or thinks of someone or something. Often followed by '-으로 여기다' (to consider as).
Sottaku
About Sottaku
Sottaku is an app for learning Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, and Italian with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.
Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.
Free Forever
Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.
Smart SRS System
Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.
Comprehensive Content
From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.
Community Chat
Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across all 8 supported languages.