오랫동안

재난에 대비하여 오랫동안 보관할 수 있는 식물을 준비했다.

เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับภัยพิบัติ ได้เตรียมอาหารที่สามารถเก็บไว้ได้นาน

우리는 그 문제에 대해 오랫동안 논했다.

เราได้อภิปรายปัญหานั้นเป็นเวลานาน

두 나라는 오랫동안 서로를 적대해 왔다.

ทั้งสองประเทศเป็นปรปักษ์กันมาเป็นเวลานาน

오랫동안 키운 강아지와 정들어서 헤어지기가 너무 힘들다.

ฉันผูกพันกับลูกสุนัขที่เลี้ยงมานานมากจนยากที่จะจากกัน

그는 산속에서 오랫동안 수행을 쌓았다.

เขาได้บำเพ็ญเพียรในภูเขาเป็นเวลานาน

그는 오랫동안 병원에 갇혀 있어서 바깥세상을 그리워했다.

เนื่องจากต้องติดอยู่ในโรงพยาบาลเป็นเวลานาน เขาจึงใฝ่ฝันถึงโลกภายนอก

드디어 오랫동안 기다려 온 소설이 완결되었다.

ในที่สุด นิยายที่ฉันรอคอยมานานก็จบบริบูรณ์แล้ว

오랫동안 정좌를 하고 앉아 있었더니 다리가 찌릿찌릿 저려 왔다.

ขาของฉันเริ่มรู้สึกชาจี๊ดๆ เพราะฉันนั่งคุกเข่าท่าทางการเป็นเวลานาน

오랫동안 외국에 머물던 그는 마침내 귀국을 결정했다.

เขาซึ่งไปอยู่ต่างประเทศมานาน ในที่สุดก็ตัดสินใจกลับประเทศบ้านเกิดของเขา