오랫동안

재난에 대비하여 오랫동안 보관할 수 있는 식물을 준비했다.

為了應對災難，準備了可以長期保存的食物。

우리는 그 문제에 대해 오랫동안 논했다.

我們長時間討論了那個問題。

두 나라는 오랫동안 서로를 적대해 왔다.

兩國長期以來一直相互敵對。

오랫동안 키운 강아지와 정들어서 헤어지기가 너무 힘들다.

我對養了很久的小狗產生了深厚的感情，很難分開。

그는 산속에서 오랫동안 수행을 쌓았다.

他在山中進行了長期的修行。

그는 오랫동안 병원에 갇혀 있어서 바깥세상을 그리워했다.

他在醫院裡被困了很久，非常嚮往外面的世界。

드디어 오랫동안 기다려 온 소설이 완결되었다.

等了很久的小說終於完結了。

오랫동안 정좌를 하고 앉아 있었더니 다리가 찌릿찌릿 저려 왔다.

因為正坐了很久，腿開始發麻了。

오랫동안 외국에 머물던 그는 마침내 귀국을 결정했다.

他在國外待了很長時間，最終決定回國。