Koreanisch

깜짝

깜짝
Bedeutung: erschrocken; plötzlich; im Nu
Wortart: Adverb

Aussprache anhören

Beispielsätze

Ich war so überrascht, dass ich schrie.
갑자기 큰 소리가 나서 깜짝 놀랐어요.
Ich bin erschrocken, weil es plötzlich ein lautes Geräusch gab.
무거운 박스가 바닥에 쿵 떨어지는 소리에 깜짝 놀랐다.
Ich erschrak über das Geräusch einer schweren Kiste, die mit einem dumpfen Schlag auf den Boden fiel.
통장의 잔액을 확인하고 깜짝 놀랐다.
Ich war überrascht, als ich das Guthaben auf meinem Sparbuch prüfte.
아유, 깜짝이야.
Oje, du hast mich erschreckt.
어머, 깜짝이야!
Oh je, du hast mich erschreckt!
그녀는 내가 깜짝 파티를 준비하고 있다는 것을 눈치챈 것 같다.
Sie scheint bemerkt zu haben, dass ich eine Überraschungsparty vorbereite.
구급차의 사이렌 소리에 깜짝 놀랐다.
Ich erschrak über das Geräusch der Ambulanz-Sirene.
뒤에서 누군가 있는 기척이 들려 깜짝 놀랐다.
Ich erschrak, als ich hinter mir ein Geräusch hörte, das auf jemanden hindeutete.
아이고, 깜짝이야!
Ach du Schreck, du hast mich erschreckt!

Verwendungshinweise

Ein Adverb, das verwendet wird, um Erschrecken oder Überraschung oder eine schnelle Augenbewegung zu beschreiben. Oft in Verbindung mit Verben wie '놀라다' (überrascht sein).

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.