Koreanisch

고개

고개
Bedeutung: Kopf (einschließlich Hals)
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Beispielsätze

Er nickte bei meinen Worten mit dem Kopf.
고개를 돌려 그녀를 보았다.
Ich drehte meinen Kopf und sah sie an.
그는 죄를 짓고 고개를 숙였다.
Er beging eine Sünde und senkte den Kopf.
그는 한숨을 길게 내뱉으며 고개를 숙였다.
Er stieß einen langen Seufzer aus und senkte den Kopf.
그는 내 말에 고개를 끄덕였다.
Er nickte zu meinen Worten.
그는 부끄러움에 고개를 떨구고 아무 말도 하지 못했다.
Er senkte beschämt den Kopf und konnte nichts sagen.
그는 쑥스러운지 얼굴을 붉히며 고개를 숙였다.
Er senkte den Kopf und errötete, vielleicht aus Verlegenheit.
그는 대답 대신 고개를 끄덕 인사했다.
Er grüßte mit einem Nicken, anstatt zu antworten.
이미 때늦은 후회였지만, 그는 고개를 떨구었다.
Obwohl es bereits eine verspätete Reue war, senkte er den Kopf.
그녀는 내 말에 찬성한다는 듯이 고개를 끄덕거렸다.
Sie nickte mit dem Kopf, als ob sie mir zustimmen würde.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf den Kopf, oft im Zusammenhang mit dessen Bewegung (nicken, schütteln, drehen).

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.