고개

고개를 돌려 그녀를 보았다.

我轉過頭看著她。

그는 죄를 짓고 고개를 숙였다.

他犯了罪，低下了頭。

그는 한숨을 길게 내뱉으며 고개를 숙였다.

他深深地嘆了一口氣，低下了頭。

그는 내 말에 고개를 끄덕였다.

他聽了我的話點了點頭。

그는 부끄러움에 고개를 떨구고 아무 말도 하지 못했다.

他因羞愧而低下了頭，什麼話也說不出來。

그는 쑥스러운지 얼굴을 붉히며 고개를 숙였다.

他大概是因為害羞，紅著臉低下了頭。

그는 대답 대신 고개를 끄덕 인사했다.

他點點頭當作回答。

이미 때늦은 후회였지만, 그는 고개를 떨구었다.

雖然已經是遲來的後悔，他還是低下了頭。

그녀는 내 말에 찬성한다는 듯이 고개를 끄덕거렸다.

她似乎同意我的話，不住地點頭。