아침 이슬로 풀밭이 촉촉하게 젖어 있었다.
Die Wiese war vom Morgentau feucht.
Koreanisch
젖다
젖다
Bedeutung: nass werden; durchnässt sein; sich gewöhnen an
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Flektierte Form |
|---|---|
| Grundform | 젖다 |
| Gegenwart | 젖는다 |
| Höflich | 젖어요 |
| Formell | 젖습니다 |
| Vergangenheit | 젖었다 |
| Vergangenheit + Höflich | 젖었어요 |
| Vermutung + Höflich | 젖겠어요 |
| Verbindend | 젖고 |
| Konditional | 젖으면 |
| Volitiv | 젖자 |
| Imperativ | 젖어라 |
| Imperativ + Höflich | 젖으세요 |
| Attributiv | 젖는 / 젖은 / 젖을 |
Beispielsätze
Ich habe die im Regen nass gewordene Kleidung getrocknet.
광활한 대지가 봄비에 촉촉이 젖었다.
Das weite Land war vom Frühlingsregen feucht.
갑자기 쏟아진 비에 옷이 흠뻑 젖었다.
Meine Kleidung wurde durch den plötzlichen Regen völlig durchnässt.
젖은 손으로 콘센트를 만지면 감전될 위험이 있다.
Das Berühren einer Steckdose mit nassen Händen birgt die Gefahr eines Stromschlags.
그는 우산도 없이 빗속을 뚫고 오느라 온몸이 젖었다.
Er war völlig durchnässt, weil er ohne Schirm durch den Regen gekommen war.
갑자기 쏟아지는 장대비 때문에 옷이 다 젖었다.
Wegen des plötzlichen Platzregens wurde meine Kleidung ganz nass.
소나기를 만나서 옷이 홀딱 젖어 버렸다.
Ich bin in einen Regenschauer geraten und meine Kleidung wurde klatschnass.
마당에 있는 빨랫줄에 젖은 수건을 널었다.
Ich habe die nassen Handtücher auf die Wäscheleine im Hof gehängt.
수돗가에서 물장난을 하던 아이들의 옷이 흠뻑 젖었다.
Die Kleidung der Kinder, die am Wasserhahn mit Wasser spielten, war klatschnass.
Verwendungshinweise
Bedeutet hauptsächlich nass werden, kann aber auch bedeuten, sich an etwas zu gewöhnen oder in ein Gefühl einzutauchen.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.