아침부터 부산을 떨면 하루가 피곤해요.
ถ้าคุณทำเรื่องวุ่นวายตั้งแต่เช้า ทั้งวันจะเหนื่อย
เกาหลี
떨다
떨다
ความหมาย: สั่น; ตัวสั่น
ฟังการออกเสียง
ประโยคตัวอย่าง
เขาสั่นเพราะความหนาว
친구들과 수다를 떠느라 시간 가는 줄 몰랐다.
ฉันไม่รู้เลยว่าเวลาผ่านไปนานแค่ไหนขณะที่กำลังคุยเล่นกับเพื่อนๆ
그는 작은 일에도 유난을 떤다.
เขาทำเป็นเรื่องใหญ่แม้แต่เรื่องเล็กๆ น้อยๆ
미련을 떨지 말고 정신 좀 차려.
อย่าโง่ไปหน่อยเลย ตั้งสติหน่อย
그녀는 화가 나서 입술을 파르르 떨었다.
ริมฝีปากของเธอสั่นเพราะเธอโกรธ
갑작스러운 소리에 몸을 흠칫흠칫 떨었다.
ฉันสะดุ้งโหยงด้วยเสียงที่ดังขึ้นมาทันที
그녀는 평소에 내숭을 떨어서 사람들이 실제 성격을 모른다.
ปกติเธอมักจะทำเป็นใสซื่อจนผู้คนไม่รู้ว่านิสัยจริงๆ ของเธอเป็นอย่างไร
หมายเหตุการใช้งาน
สามารถใช้สำหรับการสั่นจากความหนาวเย็น ความกลัว หรือความโกรธ
Sottaku
เกี่ยวกับ Sottaku
Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน
Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา
ฟรีตลอดไป
เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน
ระบบ SRS อัจฉริยะ
ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด
เนื้อหาที่ครอบคลุม
ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ
แชทชุมชน
ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ