떨다

아침부터 부산을 떨면 하루가 피곤해요.

如果从早上就开始忙乱，一整天都会很累。

친구들과 수다를 떠느라 시간 가는 줄 몰랐다.

和朋友们光顾着闲聊，都没发现时间过得这么快。

그는 작은 일에도 유난을 떤다.

他即使是一点小事也会大惊小怪。

미련을 떨지 말고 정신 좀 차려.

别耍这种小聪明，振作一点。

그녀는 화가 나서 입술을 파르르 떨었다.

她因为生气，嘴唇微微发抖。

갑작스러운 소리에 몸을 흠칫흠칫 떨었다.

突然的声音让我身体不由得打了个激灵。

그녀는 평소에 내숭을 떨어서 사람들이 실제 성격을 모른다.

她平时太会装了，以至于人们都不知道她的真实性格。