아기가 배가 고픈지 앙 울음을 터뜨렸다.
Ребенок, видимо, проголодался и громко заплакал 'уа'.
Корейский
고프다
고프다
Значение: быть голодным
Послушать произношение
Примеры предложений
Я начинаю чувствовать голод.
밤늦게 배가 고파서 편의점에 가서 컵라면을 샀다.
Поздно ночью я проголодался, поэтому пошел в круглосуточный магазин и купил лапшу быстрого приготовления.
밥을 덜 먹어서 배가 고프다.
Я голоден, потому что съел меньше риса.
아침을 든든하게 먹었더니 점심때까지 배가 고프지 않았다.
Так как я плотно позавтракал, я не был голоден до обеда.
아이가 배가 고프다며 밥을 달라네요.
Ребенок говорит, что голоден, и просит поесть.
점심때가 되니 배가 고프네요.
Пришло время обеда, поэтому я проголодался.
저녁때가 되니 배가 고파졌다.
Когда наступил вечер, я проголодался.
동생은 배가 고팠는지 빵을 홀라당 다 먹어 버렸다
Младший брат, должно быть, проголодался, так как вмиг съел весь хлеб.
그는 엔간히 배가 고팠는지 허겁지겁 밥을 먹기 시작했다.
Он, должно быть, был изрядно голоден, так как начал жадно есть.
Примечания по использованию
Используется для выражения чувства желания поесть.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.