Koreanisch

정성껏
Bedeutung: von ganzem Herzen; mit aller Aufrichtigkeit; hingebungsvoll
Wortart: Adverb

Aussprache anhören

Handschrift

精
誠

Beispielsätze

Mutter hat das Essen von ganzem Herzen zubereitet.
매일 아침 불단에 정성껏 공을 올렸다.
Jeden Morgen brachte ich aufrichtig eine Opfergabe am buddhistischen Altar dar.
조상의 영역을 정성껏 보살폈다.
Wir haben die Grabstätte unserer Vorfahren sorgfältig gepflegt.
그녀는 고향에 계신 부모님께 정성껏 편지를 썼다.
Sie schrieb ihren Eltern in ihrer Heimatstadt von ganzem Herzen einen Brief.
부족한 솜씨나마 정성껏 준비했습니다.
Auch wenn meine Fähigkeiten nicht ausreichen, habe ich dies mit ganzem Herzen vorbereitet.
할머니께서는 화초를 정성껏 돌보셨다.
Meine Großmutter kümmerte sich hingebungsvoll um ihre Pflanzen.
깨끗한 잠실에서 누에를 정성껏 키우고 있다.
Seidenraupen mit großer Sorgfalt in einem sauberen Zuchtraum aufziehen.
어머니는 정성껏 셔츠를 다려 주셨다.
Mutter hat das Hemd sorgfältig gebügelt.
어머니께서 정성껏 끓여 주신 수프는 정말 맛있었다.
Die Suppe, die meine Mutter mit viel Liebe gekocht hat, war wirklich köstlich.
할머니께서는 화초를 정성껏 보살피신다.
Meine Großmutter kümmert sich sehr sorgfältig um die blühenden Pflanzen.

Verwendungshinweise

Wird verwendet, um zu beschreiben, dass man etwas mit großer Sorgfalt und Aufrichtigkeit tut.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.