매일 아침 불단에 정성껏 공을 올렸다.
Ogni mattina, facevo sinceramente un'offerta all'altare buddista.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
La mamma ha preparato il cibo con tutto il cuore.
조상의 영역을 정성껏 보살폈다.
Ci siamo presi cura con dedizione del sito di sepoltura dei nostri antenati.
그녀는 고향에 계신 부모님께 정성껏 편지를 썼다.
Ha scritto una lettera con tutto il cuore ai suoi genitori nella sua città natale.
부족한 솜씨나마 정성껏 준비했습니다.
Anche se le mie capacità sono limitate, l'ho preparato con tutto il cuore.
할머니께서는 화초를 정성껏 돌보셨다.
Mia nonna si prendeva molta cura delle sue piante.
깨끗한 잠실에서 누에를 정성껏 키우고 있다.
Allevare bachi da seta con grande cura in una bigattiera pulita.
어머니는 정성껏 셔츠를 다려 주셨다.
La mamma ha stirato con cura la camicia.
어머니께서 정성껏 끓여 주신 수프는 정말 맛있었다.
La zuppa che mia madre ha preparato con tutto il cuore era davvero deliziosa.
할머니께서는 화초를 정성껏 보살피신다.
Mia nonna si prende cura delle piante da fiore con molta attenzione.
Note d'uso
Usato per descrivere l'atto di fare qualcosa con molta cura e sincerità.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.