對答

그의 대답은 정말 의외였다.

كانت إجابته غير متوقعة حقا.

그는 대답하기를 망설였다.

تردد في الإجابة.

그녀는 내 질문에 대답하는 대신 오히려 나에게 그 이유를 되물었다.

بدلاً من الإجابة على سؤالي، سألتني هي عن السبب.

갑작스러운 제안에 나는 어떻게 대답해야 할지 갈피를 못 잡았다.

لم أستطع فهم كيفية الرد على الاقتراح المفاجئ.

그녀는 아무런 대답 없이 무표정으로 나를 바라보았다.

نظرت إلي بوجه بلا تعابير دون أي رد.

그는 대답 대신 고개를 끄덕 인사했다.

حيّا بإيماءة من رأسه بدلاً من الإجابة.

그는 잘못을 지적받자 대답을 못 하고 우물쭈물 망설였다.

عندما تمت الإشارة إلى خطئه، لم يستطع الإجابة وتردد متمتماً.

그는 대답하기 곤란한지 몸을 배배 꼬았다.

لوى جسده وكأن الإجابة صعبة عليه.

그는 치밀어 오르는 화를 억제하며 침착하게 대답했다.

أجاب بهدوء، كابحاً غضبه المتصاعد.