그의 대답은 정말 의외였다.
La sua risposta è stata davvero inaspettata.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Perché non rispondi alla mia domanda?
그는 대답하기를 망설였다.
Ha esitato a rispondere.
그녀는 내 질문에 대답하는 대신 오히려 나에게 그 이유를 되물었다.
Invece di rispondere alla mia domanda, mi ha piuttosto chiesto a sua volta il motivo.
갑작스러운 제안에 나는 어떻게 대답해야 할지 갈피를 못 잡았다.
Non sono riuscito a trovare il bandolo della matassa su come rispondere alla proposta improvvisa.
그녀는 아무런 대답 없이 무표정으로 나를 바라보았다.
Mi ha guardato con una faccia inespressiva senza dare alcuna risposta.
그는 대답 대신 고개를 끄덕 인사했다.
Salutò con un cenno del capo invece di rispondere.
그는 잘못을 지적받자 대답을 못 하고 우물쭈물 망설였다.
Quando gli è stato fatto notare il suo errore, non ha saputo rispondere e ha esitato farfugliando.
그는 대답하기 곤란한지 몸을 배배 꼬았다.
Si contorceva come se fosse difficile rispondere.
그는 치밀어 오르는 화를 억제하며 침착하게 대답했다.
Rispose con calma, reprimendo la rabbia crescente.
Note d'uso
Utilizzato per una risposta verbale o scritta a una domanda, chiamata o richiesta.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.