Chino
zǒng
Significado: siempre; finalmente
Parte del discurso: Adverbio, Adjetivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

總
总

Oraciones de ejemplo

Este problema debe resolverse finalmente.
這個國家的總人口正在逐年增加。
这个国家的总人口正在逐年增加。
La población total de este país aumenta año tras año.
公司遇重大決策,總會先諮詢股東們的意見再做決定。
公司遇重大决策,总会先咨询股东们的意见再做决定。
La empresa siempre consulta las opiniones de los accionistas antes de tomar decisiones importantes.
這家農場的總面積超過了一百公頃。
这家农场的总面积超过了一百公顷。
La superficie total de esta granja supera las cien hectáreas.
夏天的夜晚總是很涼快。
夏天的夜晚总是很凉快。
Las noches de verano son siempre muy frescas.
生活中總會有各種煩惱。
生活中总会有各种烦恼。
Siempre habrá diversas preocupaciones en la vida.
生活中總有苦與甘。
生活中总有苦与甘。
En la vida siempre hay amargura y dulzura.
他是一個精明的商人,總能抓住最好的投資機會。
他是一个精明的商人,总能抓住最好的投资机会。
Es un hombre de negocios astuto que siempre logra aprovechar las mejores oportunidades de inversión.
遇到難題時,多動動腦筋,總能找到解決辦法的。
遇到难题时,多动动脑筋,总能找到解决办法的。
Cuando te encuentres con un problema difícil, usa más tu cerebro y siempre podrás encontrar una solución.
工廠聘任他為總工程師。
工厂聘任他为总工程师。
La fábrica lo nombró ingeniero jefe.

Notas de uso

Indica algo que sucederá eventualmente o que siempre es el caso.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.