請把這件事記下來。
请把这件事记下来。
Bitte notieren Sie diese Angelegenheit.
Aussprache anhören
Handschrift
下來
下来
Beispielsätze
Der Himmel verdunkelte sich plötzlich.
陽光從樹葉的間隙灑落下來。
阳光从树叶的间隙洒落下来。
Sonnenlicht filterte durch die Lücken in den Blättern.
眼淚順著她的臉流了下來。
眼泪顺著她的脸流了下来。
Tränen liefen über ihr Gesicht.
看到感人的電影時，我的淚水止不住地流了下來。
看到感人的电影时，我的泪水止不住地流了下来。
Beim Anschauen eines bewegenden Films konnten meine Tränen nicht aufhören zu fließen.
你工作了一整天，坐下來歇一會兒吧。
你工作了一整天，坐下来歇一会儿吧。
Du hast den ganzen Tag gearbeitet, setz dich und ruh dich ein wenig aus.
地震時的劇烈震動，使得家具都倒了下來。
地震时的剧烈震动，使得家具都倒了下来。
Die heftigen Erschütterungen während des Erdbebens ließen die Möbel umkippen.
請把牆上的畫揭下來。
请把墙上的画揭下来。
Bitte nehmen Sie das Bild von der Wand ab.
她看中了一件別緻的上衣，馬上買了下來。
她看中了一件别致的上衣，马上买了下来。
Sie fand Gefallen an einem einzigartigen Oberteil und kaufte es sofort.
這是上頭交代下來的任務。
这是上头交代下来的任务。
Dies ist eine von den Vorgesetzten zugewiesene Aufgabe.
Verwendungshinweise
Verwendet als Richtungsverb oder Komplement, das eine Abwärtsbewegung oder Zustandsänderung anzeigt.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.