中国語
shíxiàn
意味: 実現する
品詞: 動詞

発音を聞く

手書き

實現
實
現
实现
实
现

例文

彼はついに自分の夢を実現した。
只要努力,每個人都能夠實現自己的夢想。
只要努力,每个人都能够实现自己的梦想。
努力さえすれば、誰もが自分の夢を実現できます。
他為了實現夢想而奮鬥不懈。
他为了实现梦想而奋斗不懈。
彼は夢を実現するために絶え間なく奮闘した。
他們通過和平手段實現了政權的交接。
他们通过和平手段实现了政权的交接。
彼らは平和的な手段によって政権の交代を実現した。
為了實現小康目標,政府推行了多項政策。
为了实现小康目标,政府推行了多项政策。
小康社会の目標を達成するために、政府は複数の政策を実施しました。
我們正朝著實現夢想的目標勇往邁進。
我们正朝著实现梦想的目标勇往迈进。
私たちは夢の実現という目標に向かって、勇ましくまい進しています。
他歷經千辛萬苦,終於實現了夢想。
他历经千辛万苦,终于实现了梦想。
彼は千辛万苦を経て、ついに夢を実現した。
工廠通過引入機器人實現了生產自動化。
工厂通过引入机器人实现了生产自动化。
工場はロボットの導入により、生産の自動化を実現した。
這個國家今年實現了巨大的貿易順差。
这个国家今年实现了巨大的贸易顺差。
この国は今年、莫大な貿易黒字を達成した。
我相信有朝一日我會實現我的夢想。
我相信有朝一日我会实现我的梦想。
いつか自分の夢を実現できると信じています。

使用上の注意

『夢』、『理想』、『計画』などの目的語と共に使われることが多いです。

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム(Ankiでも使用)を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。