事實勝於雄辯。
事实胜于雄辩。
Fatos falam mais alto que palavras.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
事實
事实
Frases de exemplo
Você deve encarar os fatos.
這些事實足以證明他的清白。
这些事实足以证明他的清白。
Esses fatos são suficientes para provar sua inocência.
我們必須區分事實和意見。
我们必须区分事实和意见。
Devemos distinguir entre fato e opinião.
這篇報導故意歪曲了事實的真相。
这篇报导故意歪曲了事实的真相。
Este relatório distorceu deliberadamente a verdade dos factos.
證人在法庭上清楚地陳述了事實。
证人在法庭上清楚地陈述了事实。
A testemunha declarou os fatos claramente no tribunal.
他向大家隱瞞了事實真相。
他向大家隐瞒了事实真相。
Ele ocultou a verdade dos fatos de todos.
雖然事實很殘酷，但我還是決定對她說實話。
虽然事实很残酷，但我还是决定对她说实话。
Embora a verdade seja cruel, ainda assim decidi dizer a verdade a ela.
他為了吸引注意力，故意誇大了事實。
他为了吸引注意力，故意夸大了事实。
Ele exagerou deliberadamente os factos para atrair a atenção.
他的說法與事實不符。
他的说法与事实不符。
Sua declaração é inconsistente com os fatos.
Notas de Uso
Refere-se a eventos reais ou realidade.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.