事實勝於雄辯。
事实胜于雄辩。
Факты красноречивее слов.
Послушать произношение
Письмо от руки
事實
事实
Примеры предложений
Ты должен смотреть фактам в лицо.
這些事實足以證明他的清白。
这些事实足以证明他的清白。
Этих фактов достаточно, чтобы доказать его невиновность.
我們必須區分事實和意見。
我们必须区分事实和意见。
Мы должны различать факты и мнения.
這篇報導故意歪曲了事實的真相。
这篇报导故意歪曲了事实的真相。
Этот отчет намеренно исказил правду о фактах.
證人在法庭上清楚地陳述了事實。
证人在法庭上清楚地陈述了事实。
Свидетель четко изложил факты в суде.
他向大家隱瞞了事實真相。
他向大家隐瞒了事实真相。
Он скрыл правду о случившемся от всех.
雖然事實很殘酷，但我還是決定對她說實話。
虽然事实很残酷，但我还是决定对她说实话。
Хотя правда жестока, я все же решил сказать ей правду.
他為了吸引注意力，故意誇大了事實。
他为了吸引注意力，故意夸大了事实。
Он намеренно преувеличил факты, чтобы привлечь внимание.
他的說法與事實不符。
他的说法与事实不符。
Его утверждение не соответствует фактам.
Примечания по использованию
Относится к реальным событиям или действительности.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.