事實勝於雄辯。

事实胜于雄辩。

ความจริงมีน้ำหนักกว่าคำพูด

這些事實足以證明他的清白。

这些事实足以证明他的清白。

ข้อเท็จจริงเหล่านี้เพียงพอที่จะพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของเขา

我們必須區分事實和意見。

我们必须区分事实和意见。

เราต้องแยกแยะระหว่างข้อเท็จจริงและความคิดเห็น

這篇報導故意歪曲了事實的真相。

这篇报导故意歪曲了事实的真相。

รายงานฉบับนี้จงใจบิดเบือนความจริงของข้อเท็จจริง

證人在法庭上清楚地陳述了事實。

证人在法庭上清楚地陈述了事实。

พยานได้แถลงข้อเท็จจริงอย่างชัดเจนในศาล

他向大家隱瞞了事實真相。

他向大家隐瞒了事实真相。

เขาปิดบังความจริงของเรื่องนี้กับทุกคน

雖然事實很殘酷，但我還是決定對她說實話。

虽然事实很残酷，但我还是决定对她说实话。

แม้ว่าความจริงจะโหดร้าย แต่ฉันก็ยังตัดสินใจบอกความจริงกับเธอ

他為了吸引注意力，故意誇大了事實。

他为了吸引注意力，故意夸大了事实。

เขาจงใจพูดเกินจริงเพื่อดึงดูดความสนใจ

他的說法與事實不符。

他的说法与事实不符。

คำพูดของเขาไม่ตรงกับข้อเท็จจริง