Chinesisch

fēnxī
Bedeutung: analysieren
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Handschrift

分
析

Beispielsätze

Wir müssen dieses Problem analysieren.
科學家正在分析這種物質的化學成分。
科学家正在分析这种物质的化学成分。
Wissenschaftler analysieren die chemische Zusammensetzung dieser Substanz.
我們應該從不同的視角來分析這個問題。
我们应该从不同的视角来分析这个问题。
Wir sollten dieses Problem aus verschiedenen Perspektiven analysieren.
這次的報告側重於分析市場的未來趨勢。
这次的报告侧重于分析市场的未来趋势。
Dieser Bericht konzentriert sich auf die Analyse künftiger Markttrends.
科學家正在分析這些土壤樣本。
科学家正在分析这些土壤样本。
Wissenschaftler analysieren diese Bodenproben.
這份報告對市場趨勢做了詳盡的分析。
这份报告对市场趋势做了详尽的分析。
Dieser Bericht enthält eine ausführliche Analyse der Markttrends.
他對這件事的分析非常透徹。
他对这件事的分析非常透彻。
Seine Analyse dieser Angelegenheit ist sehr gründlich.
他分析得頭頭是道,讓人心服口服。
他分析得头头是道,让人心服口服。
Seine Analyse war klar und logisch, sodass alle vollkommen überzeugt waren.
我們必須從各個角度來分析這個問題。
我们必须从各个角度来分析这个问题。
Wir müssen dieses Problem aus jedem Blickwinkel analysieren.
經濟學家從微觀的角度分析了市場的變動。
经济学家从微观的角度分析了市场的变动。
Ökonomen analysierten die Marktschwankungen aus einer mikroperspektivischen Sicht.

Verwendungshinweise

Wird zur Analyse von Situationen, Problemen, Daten usw. verwendet.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.