Chinois

fēnxī
Signification: analyser
Partie du discours: Verbe

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

分
析

Phrases d'exemple

Nous devons analyser ce problème.
科學家正在分析這種物質的化學成分。
科学家正在分析这种物质的化学成分。
Les scientifiques analysent la composition chimique de cette substance.
我們應該從不同的視角來分析這個問題。
我们应该从不同的视角来分析这个问题。
Nous devrions analyser ce problème sous différentes perspectives.
這次的報告側重於分析市場的未來趨勢。
这次的报告侧重于分析市场的未来趋势。
Ce rapport met l'accent sur l'analyse des tendances futures du marché.
科學家正在分析這些土壤樣本。
科学家正在分析这些土壤样本。
Les scientifiques analysent ces échantillons de sol.
這份報告對市場趨勢做了詳盡的分析。
这份报告对市场趋势做了详尽的分析。
Ce rapport présente une analyse détaillée des tendances du marché.
他對這件事的分析非常透徹。
他对这件事的分析非常透彻。
Son analyse de cette affaire est très approfondie.
他分析得頭頭是道,讓人心服口服。
他分析得头头是道,让人心服口服。
Son analyse était claire et logique, ce qui a convaincu tout le monde.
我們必須從各個角度來分析這個問題。
我们必须从各个角度来分析这个问题。
Nous devons analyser ce problème sous tous les angles.
經濟學家從微觀的角度分析了市場的變動。
经济学家从微观的角度分析了市场的变动。
Les économistes ont analysé les fluctuations du marché d'un point de vue micro.

Notes d'utilisation

Utilisé pour analyser des situations, des problèmes, des données, etc.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.