他的書被同學借走了。

他的书被同学借走了。

Su libro fue prestado por un compañero de clase.

同學們請排成一列。

同学们请排成一列。

Estudiantes, por favor formen una fila.

幾個同學相繼成家，生活各不相同。

几个同学相继成家，生活各不相同。

Varios compañeros de clase se casaron uno tras otro; sus vidas son todas diferentes.

隔壁住的是我的同學。

隔壁住的是我的同学。

La persona que vive al lado es mi compañero de clase.

我在超市碰見了老同學。

我在超市碰见了老同学。

Me encontré con un antiguo compañero de clase en el supermercado.

他打算下個月返鄉探親，順便拜訪老同學。

他打算下个月返乡探亲，顺便拜访老同学。

Él planea regresar a su ciudad natal el próximo mes para visitar a sus familiares y, de paso, ver a antiguos compañeros de clase.

當老師提問時，同學們不約而同地舉起了手。

当老师提问时，同学们不约而同地举起了手。

Cuando el profesor hizo una pregunta, los alumnos levantaron la mano al unísono.

老師一走進教室，全班同學立刻鴉雀無聲。

老师一走进教室，全班同学立刻鸦雀无声。

En cuanto el profesor entró en el aula, toda la clase se quedó en silencio inmediatamente.

畢業典禮結束後，同學們依依不捨地告別。

毕业典礼结束后，同学们依依不舍地告别。

Después de la ceremonia de graduación, los estudiantes se despidieron con nostalgia.