他的書被同學借走了。

他的书被同学借走了。

그의 책은 반 친구에 의해 빌려졌습니다.

同學們請排成一列。

同学们请排成一列。

학생 여러분, 한 줄로 서 주세요.

幾個同學相繼成家，生活各不相同。

几个同学相继成家，生活各不相同。

몇몇 동창들이 잇달아 가정을 꾸렸는데, 생활은 제각각 다릅니다.

隔壁住的是我的同學。

隔壁住的是我的同学。

옆집에 사는 사람은 내 동급생이다.

我在超市碰見了老同學。

我在超市碰见了老同学。

슈퍼마켓에서 옛 동창을 우연히 만났어.

他打算下個月返鄉探親，順便拜訪老同學。

他打算下个月返乡探亲，顺便拜访老同学。

그는 다음 달에 고향으로 돌아가 친지들을 방문하고, 겸사겸사 옛 동창들도 만날 계획이다.

當老師提問時，同學們不約而同地舉起了手。

当老师提问时，同学们不约而同地举起了手。

선생님이 질문하시자 학생들은 약속이나 한 듯이 손을 들었다.

老師一走進教室，全班同學立刻鴉雀無聲。

老师一走进教室，全班同学立刻鸦雀无声。

선생님이 교실에 들어오자마자 반 전체가 즉시 쥐 죽은 듯이 조용해졌다.

畢業典禮結束後，同學們依依不捨地告別。

毕业典礼结束后，同学们依依不舍地告别。

졸업식이 끝난 후, 학생들은 아쉬운 마음으로 작별 인사를 나누었습니다.