Tiếng Trung
tóngxué
Nghĩa: bạn cùng lớp
Từ loại: Danh từ

Nghe phát âm

Viết tay

同學
同
學
同学
同
学

Câu ví dụ

Cô ấy là bạn học cấp ba của tôi.
他的書被同學借走了。
他的书被同学借走了。
Cuốn sách của anh ấy đã bị một người bạn cùng lớp mượn mất.
同學們請排成一列。
同学们请排成一列。
Các em học sinh, hãy xếp thành một hàng.
幾個同學相繼成家,生活各不相同。
几个同学相继成家,生活各不相同。
Vài người bạn cùng lớp lần lượt lập gia đình; cuộc sống của mỗi người đều khác nhau.
隔壁住的是我的同學。
隔壁住的是我的同学。
Người sống ở nhà bên cạnh là bạn cùng lớp của tôi.
我在超市碰見了老同學。
我在超市碰见了老同学。
Tôi tình cờ gặp lại một người bạn cũ ở siêu thị.
他打算下個月返鄉探親,順便拜訪老同學。
他打算下个月返乡探亲,顺便拜访老同学。
Anh ấy dự định tháng sau sẽ về quê thăm người thân, sẵn tiện ghé thăm bạn cũ.
當老師提問時,同學們不約而同地舉起了手。
当老师提问时,同学们不约而同地举起了手。
Khi giáo viên đặt câu hỏi, các học sinh đồng loạt giơ tay.
老師一走進教室,全班同學立刻鴉雀無聲。
老师一走进教室,全班同学立刻鸦雀无声。
Ngay khi giáo viên bước vào lớp, tất cả học sinh lập tức im phăng phắc.
畢業典禮結束後,同學們依依不捨地告別。
毕业典礼结束后,同学们依依不舍地告别。
Sau lễ tốt nghiệp, các bạn sinh viên đã chia tay nhau trong sự lưu luyến.

Ghi chú sử dụng

Chỉ người học cùng lớp hoặc cùng trường.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.