他的書被同學借走了。
他的书被同学借走了。
O livro dele foi emprestado por um colega de classe.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
同學
同学
Frases de exemplo
Ela é minha colega do ensino médio.
同學們請排成一列。
同学们请排成一列。
Estudantes, por favor formem uma fila.
幾個同學相繼成家，生活各不相同。
几个同学相继成家，生活各不相同。
Vários colegas de classe casaram-se um após o outro; suas vidas são todas diferentes.
隔壁住的是我的同學。
隔壁住的是我的同学。
A pessoa que mora ao lado é meu colega de classe.
我在超市碰見了老同學。
我在超市碰见了老同学。
Encontrei um antigo colega de classe no supermercado.
他打算下個月返鄉探親，順便拜訪老同學。
他打算下个月返乡探亲，顺便拜访老同学。
Ele planeja voltar à sua cidade natal no próximo mês para visitar parentes e aproveitar para ver antigos colegas de classe.
當老師提問時，同學們不約而同地舉起了手。
当老师提问时，同学们不约而同地举起了手。
Quando o professor fez uma pergunta, os alunos levantaram a mão em uníssono.
老師一走進教室，全班同學立刻鴉雀無聲。
老师一走进教室，全班同学立刻鸦雀无声。
Assim que o professor entrou na sala, toda a turma ficou em silêncio imediato.
畢業典禮結束後，同學們依依不捨地告別。
毕业典礼结束后，同学们依依不舍地告别。
Após a cerimônia de formatura, os alunos despediram-se com relutância.
Notas de Uso
Refere-se a alguém que estuda na mesma classe ou escola.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.