我完全同意你的看法。
Concordo totalmente com a sua opinião.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Eu concordo com a sua sugestão.
我同意這個計劃，至於細節，我們可以稍後討論。
我同意这个计划，至于细节，我们可以稍后讨论。
Concordo com este plano; quanto aos detalhes, podemos discuti-los mais tarde.
多數人都同意這個計畫。
多数人都同意这个计划。
A maioria das pessoas concorda com este plano.
他被逼無奈，只好同意。
他被逼无奈，只好同意。
Ele foi forçado a concordar por impotência.
他搖了搖腦袋，表示不同意。
他摇了摇脑袋，表示不同意。
Ele balançou a cabeça para indicar discordância.
他點頭表示同意。
他点头表示同意。
Ele acenou com a cabeça para expressar concordância.
雙方同意將爭議提交國際仲裁。
双方同意将争议提交国际仲裁。
Ambas as partes concordaram em submeter a disputa à arbitragem internacional.
起初他不同意這項計劃，但後來被說服了。
起初他不同意这项计划，但后来被说服了。
No início ele não concordou com este plano, mas depois foi persuadido.
雙方同意終止這項協議。
双方同意终止这项协议。
Ambas as partes concordaram em rescindir este acordo.
Notas de Uso
Verbo comum usado para expressar concordância com uma opinião ou pedido.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.