Китайский

tóngyì
Значение: соглашаться; одобрять
Часть речи: Глагол

Послушать произношение

Письмо от руки

同
意

Примеры предложений

Я согласен с твоим предложением.
我完全同意你的看法。
Я полностью согласен с вашим мнением.
我同意這個計劃,至於細節,我們可以稍後討論。
我同意这个计划,至于细节,我们可以稍后讨论。
Я согласен с этим планом; что касается деталей, мы можем обсудить их позже.
多數人都同意這個計畫。
多数人都同意这个计划。
Большинство людей согласны с этим планом.
他被逼無奈,只好同意。
他被逼无奈,只好同意。
Он был вынужден согласиться от безысходности.
他搖了搖腦袋,表示不同意。
他摇了摇脑袋,表示不同意。
Он покачал головой в знак несогласия.
他點頭表示同意。
他点头表示同意。
Он кивнул в знак согласия.
雙方同意將爭議提交國際仲裁。
双方同意将争议提交国际仲裁。
Обе стороны согласились передать спор на международный арбитраж.
起初他不同意這項計劃,但後來被說服了。
起初他不同意这项计划,但后来被说服了。
Сначала он не соглашался с этим планом, но позже его убедили.
雙方同意終止這項協議。
双方同意终止这项协议。
Обе стороны согласились расторгнуть это соглашение.

Примечания по использованию

Глагол, используемый для выражения согласия с чьим-то мнением или просьбой.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.