จีน

zhī
ความหมาย: รู้; เข้าใจ; ความรู้
ชนิดของคำ: คำกริยา, คำนาม

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

知

ประโยคตัวอย่าง

ไม่มีใครรู้จักลูกชายดีไปกว่าพ่อของเขา
世人皆知這件事。
世人皆知这件事。
คนทั้งโลกต่างก็รู้เรื่องนี้
知子莫若父,他一眼就看穿了兒子的謊言。
知子莫若父,他一眼就看穿了儿子的谎言。
พ่อคือผู้ที่รู้จักลูกชายดีที่สุด เขามองทะลุคำโกหกของลูกชายได้ในพริบตา
秀才不出門,能知天下事。
秀才不出门,能知天下事。
บัณฑิตไม่ออกไปนอกประตู แต่ล่วงรู้เรื่องราวในใต้หล้า
塞翁失馬,焉知非福,我們不應該因為一時的挫折而灰心。
塞翁失马,焉知非福,我们不应该因为一时的挫折而灰心。
ในร้ายมีดี; เราไม่ควรท้อแท้กับความผิดหวังเพียงชั่วคราว
疾風知勁草,他在困難面前展現了堅強的意志。
疾风知劲草,他在困难面前展现了坚强的意志。
ลมแรงย่อมเผยให้เห็นหญ้าที่แข็งแกร่ง เขาแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นที่แข็งแกร่งเมื่อเผชิญกับความยากลำบาก
塞翁失馬,焉知非福。
塞翁失马,焉知非福。
ในโชคร้ายอาจมีโชคดี (ตามตัวอักษร: ชายชราที่ชายแดนจะรู้ได้อย่างไรว่าการสูญเสียม้าไม่ใช่พรอย่างหนึ่ง?)
老子西遊過函谷關時,守關人望見紫氣東來,知有聖人降臨。
老子西游过函谷关时,守关人望见紫气东来,知有圣人降临。
เมื่อเล่าจื่อเดินทางไปทางตะวันตกผ่านด่านหันกู่ ผู้คุมด่านมองเห็นไอปราณสีม่วงลอยมาจากทิศตะวันออก จึงรู้ว่ามีนักปราชญ์กำลังเดินทางมา
在某些行業中,存在著一些不為人知的潛規則。
在某些行业中,存在著一些不为人知的潜规则。
ในบางอุตสาหกรรม มีกฎลับบางอย่างที่คนทั่วไปไม่รู้ซ่อนอยู่

หมายเหตุการใช้งาน

หมายถึงการรับรู้ เข้าใจ หรือมีความรู้ในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ