看到比賽結果時，他的神情顯得非常激動。

看到比赛结果时，他的神情显得非常激动。

عندما رأى نتائج المباراة، بدا تعبير وجهه متحمساً للغاية.

他穿上校服後，顯得特別神氣。

他穿上校服后，显得特别神气。

يبدو مفعمًا بالحيوية بشكل خاص بعد ارتداء الزي المدرسي.

他聽到這個壞消息後，神色顯得很憂慮。

他听到这个坏消息后，神色显得很忧虑。

بعد سماع الأخبار السيئة، بدا تعبير وجهه قلقاً للغاية.

他穿著那身西裝顯得非常瀟灑。

他穿著那身西装显得非常潇洒。

يبدو أنيقًا جدًا في تلك البدلة.

黑夜裡，星星顯得格外明亮。

黑夜里，星星显得格外明亮。

في الليل المظلم، تبدو النجوم ساطعة بشكل استثنائي.

他對待旁人的痛苦總是顯得十分冷漠。

他对待旁人的痛苦总是显得十分冷漠。

يبدو دائماً غير مبالٍ للغاية بآلام الآخرين.

遠處山的輪廓在夕陽下顯得很清晰。

远处山的轮廓在夕阳下显得很清晰。

ظهرت الخطوط العريضة للجبال البعيدة واضحة جداً عند غروب الشمس.

他穿上軍裝顯得很威武。

他穿上军装显得很威武。

يبدو مهيباً جداً بزيه العسكري.

紅色旗幟在風中飛揚，讓廣場顯得很熱鬧。

红色旗帜在风中飞扬，让广场显得很热闹。

كانت الراية الحمراء ترفرف في الريح، فبدا الميدان نابضا بالحياة.