Chinês
xiǎnde
Significado: parecer; aparentar
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

顯得
顯
得
显得
显
得

Frases de exemplo

Com este casaco, ele parece mais enérgico.
看到比賽結果時,他的神情顯得非常激動。
看到比赛结果时,他的神情显得非常激动。
Quando ele viu os resultados da partida, sua expressão parecia muito animada.
他穿上校服後,顯得特別神氣。
他穿上校服后,显得特别神气。
Ele parece especialmente vistoso depois de vestir o uniforme escolar.
他聽到這個壞消息後,神色顯得很憂慮。
他听到这个坏消息后,神色显得很忧虑。
Depois de ouvir as más notícias, seu semblante parecia muito preocupado.
他穿著那身西裝顯得非常瀟灑。
他穿著那身西装显得非常潇洒。
Ele parece muito elegante naquele terno.
黑夜裡,星星顯得格外明亮。
黑夜里,星星显得格外明亮。
Na noite escura, as estrelas parecem excepcionalmente brilhantes.
他對待旁人的痛苦總是顯得十分冷漠。
他对待旁人的痛苦总是显得十分冷漠。
Ele sempre parece muito indiferente à dor dos outros.
遠處山的輪廓在夕陽下顯得很清晰。
远处山的轮廓在夕阳下显得很清晰。
O contorno das montanhas distantes apareceu muito claro no pôr do sol.
他穿上軍裝顯得很威武。
他穿上军装显得很威武。
Ele parece muito majestoso em seu uniforme militar.
將軍穿上軍裝後,顯得十分威風。
将军穿上军装后,显得十分威风。
Depois que o general vestiu seu uniforme, he parecia muito imponente.

Notas de Uso

Usado para descrever como algo ou alguém parece em uma situação específica.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.