Chinesisch
dǎkāi
Bedeutung: öffnen; einschalten
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Handschrift

打開
打
開
打开
打
开

Beispielsätze

Er öffnete das Fenster, damit frische Luft hereinkam.
她用力拉門,門才打開。
她用力拉门,门才打开。
Sie zog kräftig an der Tür, erst dann ging sie auf.
這扇門會自動打開。
这扇门会自动打开。
Diese Tür öffnet sich automatisch.
請把電燈打開。
请把电灯打开。
Bitte schalten Sie das Licht ein.
工作人員打開了水閘,開始放水。
工作人员打开了水闸,开始放水。
Das Personal öffnete die Schleuse und begann, Wasser abzulassen.
請打開課本,翻到第十頁。
请打开课本,翻到第十页。
Bitte öffnen Sie Ihr Lehrbuch und schlagen Sie Seite zehn auf.
打開鍋蓋時,一股熱氣迎面撲來。
打开锅盖时,一股热气迎面扑来。
Als der Deckel geöffnet wurde, schlug einem ein Schwall heißer Luft entgegen.
捷運門一打開,乘客們便爭先恐後地湧入車廂。
捷运门一打开,乘客们便争先恐后地涌入车厢。
Sobald sich die Türen der U-Bahn öffneten, stürmten die Fahrgäste in den Wagen.
這裡太熱了,請打開冷氣。
这里太热了,请打开冷气。
Es ist zu heiß hier, bitte schalten Sie die Klimaanlage ein.
請把瓶子的蓋子打開。
请把瓶子的盖子打开。
Bitte öffnen Sie den Deckel der Flasche.

Verwendungshinweise

Wird für Türen, Fenster, Bücher, Pakete und Apps verwendet. Bei manchen Geräten kann es auch einschalten bedeuten.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.