จีน
dǎkāi
ความหมาย: เปิด; เปิดใช้งาน
ชนิดของคำ: คำกริยา

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

打開
打
開
打开
打
开

ประโยคตัวอย่าง

เขาเปิดหน้าต่างเพื่อให้อากาศสดชื่นเข้ามา
她用力拉門,門才打開。
她用力拉门,门才打开。
เธอดึงประตูแรง ๆ ประตูจึงเปิด
這扇門會自動打開。
这扇门会自动打开。
ประตูนี้เปิดโดยอัตโนมัติ
請把電燈打開。
请把电灯打开。
กรุณาเปิดไฟ
工作人員打開了水閘,開始放水。
工作人员打开了水闸,开始放水。
เจ้าหน้าที่เปิดประตูน้ำและเริ่มปล่อยน้ำ
請打開課本,翻到第十頁。
请打开课本,翻到第十页。
กรุณาเปิดหนังสือเรียนไปที่หน้าสิบ
打開鍋蓋時,一股熱氣迎面撲來。
打开锅盖时,一股热气迎面扑来。
เมื่อเปิดฝาหม้อออก ไอร้อนก็พุ่งเข้าหาหน้าทันที
捷運門一打開,乘客們便爭先恐後地湧入車廂。
捷运门一打开,乘客们便争先恐后地涌入车厢。
ทันทีที่ประตูรถไฟใต้ดินเปิดออก ผู้โดยสารต่างก็แย่งกันเบียดเสียดเข้าไปในตู้รถ
這裡太熱了,請打開冷氣。
这里太热了,请打开冷气。
ที่นี่ร้อนเกินไป ช่วยเปิดแอร์หน่อย
請把瓶子的蓋子打開。
请把瓶子的盖子打开。
กรุณาเปิดฝาขวด

หมายเหตุการใช้งาน

ใช้กับประตู หน้าต่าง หนังสือ ห่อของ และแอป บางบริบทอาจหมายถึงเปิดเครื่องหรือเปิดใช้งาน

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ