الصينية
duìfāng
المعنى: الطرف الآخر
جزء من الكلام: اسم

استمع إلى النطق

الكتابة اليدوية

對方
對
方
对方
对
方

جمل أمثلة

في المفاوضات، نحتاج إلى مراعاة احتياجات الطرف الآخر.
公司正在與對方就賠償問題進行交涉。
公司正在与对方就赔偿问题进行交涉。
تقوم الشركة حالياً بالتفاوض مع الطرف الآخر بشأن مسألة التعويض.
後衛在比賽最後一分鐘阻止了對方的射門。
后卫在比赛最后一分钟阻止了对方的射门。
أوقف المدافع تسديدة الخصم في الدقيقة الأخيرة من المباراة.
在這段關係中,他總是一味地遷就對方,失去了自我。
在这段关系中,他总是一味地迁就对方,失去了自我。
في هذه العلاقة، هو دائمًا ما يساير الطرف الآخر بشكل أعمى وقد فقد ذاته.
對方在比賽中故意放水。
对方在比赛中故意放水。
تعمد الخصم التساهل في المباراة.
他一眼就看穿了對方的謊言。
他一眼就看穿了对方的谎言。
لقد كشف كذبة الشخص الآخر من نظرة واحدة.
他婉言拒絕了對方的邀請。
他婉言拒绝了对方的邀请。
لقد رفض بلباقة دعوة الطرف الآخر.
我們不應該把對方的忍讓看作軟弱。
我们不应该把对方的忍让看作软弱。
لا ينبغي لنا أن نعتبر تسامح الطرف الآخر ضعفاً.

ملاحظات الاستخدام

يشير إلى الشخص أو المجموعة الأخرى في صفقة أو منافسة أو محادثة.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.