Chinesisch
gǎn
Bedeutung: erwischen (Verkehrsmittel); sich beeilen
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Handschrift

趕
赶

Beispielsätze

Ich werde einen Zug nehmen.
你可以慢慢吃,不用趕時間。
你可以慢慢吃,不用赶时间。
Du kannst langsam essen, du musst dich nicht beeilen.
漁船在大風暴前趕回了港。
渔船在大风暴前赶回了港。
Die Fischerboote eilten vor dem großen Sturm zurück in den Hafen.
牧民們每天早上都會趕著羊群去放牧。
牧民们每天早上都会赶著羊群去放牧。
Die Hirten treiben jeden Morgen die Schafherden zum Grasen.
他匆忙地趕去火車站。
他匆忙地赶去火车站。
Er eilte hastig zum Bahnhof.
為了趕在期限前完成項目,他們夜以繼日地工作。
为了赶在期限前完成项目,他们夜以继日地工作。
Um das Projekt vor dem Abgabetermin abzuschließen, arbeiteten sie Tag und Nacht.
他因為惡意犯規,被裁判出示紅牌趕出場。
他因为恶意犯规,被裁判出示红牌赶出场。
Wegen eines absichtlichen Fouls zeigte ihm der Schiedsrichter die Rote Karte und schickte ihn vom Platz.
為了趕在期限前完成項目,他這幾個月都在沒日沒夜地加班。
为了赶在期限前完成项目,他这几个月都在没日没夜地加班。
Um das Projekt vor dem Termin fertigzustellen, hat er in den letzten Monaten Tag und Nacht Überstunden gemacht.

Verwendungshinweise

Oft verwendet, um öffentliche Verkehrsmittel zu erreichen oder sich zu beeilen.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.