你可以慢慢吃，不用趕時間。
你可以慢慢吃，不用赶时间。
Можешь есть медленно, спешить некуда.
Послушать произношение
Письмо от руки
趕
赶
Примеры предложений
Я иду, чтобы успеть на поезд.
漁船在大風暴前趕回了港。
渔船在大风暴前赶回了港。
Рыбацкие лодки поспешили вернуться в порт перед большим штормом.
牧民們每天早上都會趕著羊群去放牧。
牧民们每天早上都会赶著羊群去放牧。
Каждое утро пастухи гонят стада овец на пастбище.
他匆忙地趕去火車站。
他匆忙地赶去火车站。
Он поспешно бросился на вокзал.
為了趕在期限前完成項目，他們夜以繼日地工作。
为了赶在期限前完成项目，他们夜以继日地工作。
Чтобы закончить проект к сроку, они работали день и ночь.
他因為惡意犯規，被裁判出示紅牌趕出場。
他因为恶意犯规，被裁判出示红牌赶出场。
Ему показали красную карточку, и судья удалил его с поля за умышленный фол.
為了趕在期限前完成項目，他這幾個月都在沒日沒夜地加班。
为了赶在期限前完成项目，他这几个月都在没日没夜地加班。
Чтобы закончить проект к сроку, он последние несколько месяцев работал сверхурочно день и ночь.
Примечания по использованию
Часто используется в значении успеть на транспорт или спешить что-то сделать.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.