Tionghoa

故鄉

故乡

gùxiāng
Arti: kampung halaman; tanah air
Jenis Kata: Nomina

Dengarkan pengucapan

Tulisan tangan

故鄉
故
鄉
故乡
故
乡

Contoh kalimat

Saya sangat rindu kampung halaman saya.
他在完成學業後，決定返回故鄉。
他在完成学业后，决定返回故乡。
Setelah menyelesaikan studinya, ia memutuskan untuk kembali ke kampung halamannya.
他的故鄉在遙遠的山區。
他的故乡在遥远的山区。
Kampung halamannya berada di daerah pegunungan yang jauh.
他深情地注視著遠方的故鄉。
他深情地注视著远方的故乡。
Dia menatap kampung halaman yang jauh dengan penuh kasih sayang.
他旅居國外多年，心中始終思念著故鄉。
他旅居国外多年，心中始终思念著故乡。
Dia telah tinggal di luar negeri selama bertahun-tahun, dan di dalam hatinya dia selalu merindukan kampung halamannya.
他旅居海外多年，始終無法忘懷故鄉的點點滴滴。
他旅居海外多年，始终无法忘怀故乡的点点滴滴。
Dia telah tinggal di luar negeri selama bertahun-tahun dan tidak pernah bisa melupakan hal-hal kecil tentang kampung halamannya.
他的遺體已經按照遺囑在故鄉安葬了。
他的遗体已经按照遗嘱在故乡安葬了。
Jenazahnya telah dimakamkan di kampung halamannya sesuai dengan surat wasiatnya.
分別多年後，這對老友終於在故鄉重逢了。
分别多年后，这对老友终于在故乡重逢了。
Setelah terpisah selama bertahun-tahun, kedua sahabat lama ini akhirnya bertemu kembali di kampung halaman mereka.
他雖然遠在他鄉，但仍然與故鄉親友保持緊密的連繫。
他虽然远在他乡，但仍然与故乡亲友保持紧密的连系。
Meskipun dia berada jauh di tanah perantauan, dia tetap menjaga hubungan dekat dengan teman dan kerabat di kampung halaman.
他的這封家書中，字裡行間都流露出了對故鄉的思念。
他的这封家书中，字里行间都流露出了对故乡的思念。
Dalam surat ke rumahnya, kerinduan mendalam pada kampung halaman tersirat di antara baris katanya.

Catatan Penggunaan

Tempat di mana seseorang lahir dan dibesarkan. Memiliki ikatan emosional yang kuat.

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.