他處事冷靜，從不慌張。
他处事冷静，从不慌张。
Он решает дела спокойно и никогда не паникует.
Послушать произношение
Письмо от руки
冷靜
冷静
Примеры предложений
Очень важно сохранять спокойствие при возникновении чрезвычайной ситуации.
遇到困難時，我們應該冷靜應對。
遇到困难时，我们应该冷静应对。
Сталкиваясь с трудностями, мы должны сохранять спокойствие.
遇到困難時，我們應該冷靜應對。
遇到困难时，我们应该冷静应对。
Мы должны спокойно реагировать, сталкиваясь с трудностями.
做事不能太衝動，要冷靜思考。
做事不能太冲动，要冷静思考。
Нельзя быть слишком импульсивным; нужно спокойно подумать.
他表現出了少有的冷靜。
他表现出了少有的冷静。
Он проявил редкое спокойствие.
在這生死的關頭，他依然保持冷靜。
在这生死的关头，他依然保持冷静。
В этот критический момент жизни и смерти он сохранял спокойствие.
面對對手的公然挑釁，他保持了冷靜。
面对对手的公然挑衅，他保持了冷静。
Столкнувшись с открытой провокацией противника, он сохранял спокойствие.
他個性沉穩，處事冷靜。
他个性沉稳，处事冷静。
У него спокойный характер, и он хладнокровно решает дела.
發生火警時，請大家冷靜疏散。
发生火警时，请大家冷静疏散。
В случае пожарной тревоги, пожалуйста, спокойно эвакуируйтесь.
Примечания по использованию
Описывает состояние рассудительности и отсутствие эмоциональных порывов в стрессовых ситуациях.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.