我只是想幫忙，沒有其他意思。
我只是想帮忙，没有其他意思。
Voglio solo aiutare, non ho altre intenzioni.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
幫忙
帮忙
Frasi di esempio
Va spesso in biblioteca ad aiutare durante i fine settimana.
他主動要求幫忙。
他主动要求帮忙。
Ha preso l'iniziativa di chiedere aiuto.
他下班後會幫忙分擔家務。
他下班后会帮忙分担家务。
Aiuta a sbrigare le faccende domestiche dopo il lavoro.
多虧了你的幫忙，我才能準時完成任務。
多亏了你的帮忙，我才能准时完成任务。
Grazie al tuo aiuto, sono riuscito a completare il compito in tempo.
每天早上，他都會幫忙掃地。
每天早上，他都会帮忙扫地。
Ogni mattina aiuta a spazzare il pavimento.
請幫忙填寫這份關於客戶滿意度的問卷。
请帮忙填写这份关于客户满意度的问卷。
Per favore, aiuti a compilare questo questionario sulla soddisfazione del cliente.
遇到困難時，大家都幫忙出主意。
遇到困难时，大家都帮忙出主意。
Quando incontriamo difficoltà, tutti aiutano a suggerire idee.
他冷眼看著這一切發生，卻沒有出手幫忙。
他冷眼看著这一切发生，却没有出手帮忙。
Ha guardato tutto questo accadere con sguardo freddo, ma non è intervenuto per aiutare.
能為您效勞是我的榮幸，如果有什麼需要幫忙的請儘管開口。
能为您效劳是我的荣幸，如果有什么需要帮忙的请尽管开口。
È un onore per me poterla servire; non esiti a parlare se c'è qualcosa in cui ha bisogno di aiuto.
Note d'uso
Un verbo comune per offrire assistenza.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.