我只是想幫忙，沒有其他意思。

我只是想帮忙，没有其他意思。

私はただ手伝いたいだけで、他意はない。

他主動要求幫忙。

他主动要求帮忙。

彼は自ら進んで手伝いを申し出た。

他下班後會幫忙分擔家務。

他下班后会帮忙分担家务。

彼は仕事が終わった後、家事を分担して手伝います。

多虧了你的幫忙，我才能準時完成任務。

多亏了你的帮忙，我才能准时完成任务。

あなたの助けのおかげで、時間通りに任務を完了することができました。

每天早上，他都會幫忙掃地。

每天早上，他都会帮忙扫地。

毎朝、彼は床を掃くのを手伝います。

請幫忙填寫這份關於客戶滿意度的問卷。

请帮忙填写这份关于客户满意度的问卷。

顧客満足度に関するこのアンケートへの記入をお願いします。

遇到困難時，大家都幫忙出主意。

遇到困难时，大家都帮忙出主意。

困難に直面した時、みんながアイデアを出して助けてくれる。

他冷眼看著這一切發生，卻沒有出手幫忙。

他冷眼看著这一切发生，却没有出手帮忙。

彼はこのすべてが起こるのを冷ややかな目で見ていたが、助けの手を差し伸べることはなかった。

能為您效勞是我的榮幸，如果有什麼需要幫忙的請儘管開口。

能为您效劳是我的荣幸，如果有什么需要帮忙的请尽管开口。

あなたのお役に立てることは光栄です。何かお手伝いが必要な際はお気軽にお申し付けください。