Chinois
tíyì
Signification: proposer; suggérer; proposition
Partie du discours: Verbe, Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

提議
提
議
提议
提
议

Phrases d'exemple

Il a proposé que tout le monde aille dîner ensemble.
這項提議已經被納入下次會議的議程了。
这项提议已经被纳入下次会议的议程了。
Cette proposition a déjà été inscrite à l'ordre du jour de la prochaine réunion.
他的提議引起了廣泛的議論。
他的提议引起了广泛的议论。
Sa proposition a suscité une large discussion.
他對這個提議搖頭表示反對。
他对这个提议摇头表示反对。
Il a secoué la tête face à cette proposition pour exprimer son opposition.
我非常贊同你的提議。
我非常赞同你的提议。
Je suis tout à fait d'accord avec votre proposition.
他用非常堅定的語氣拒絕了我的提議。
他用非常坚定的语气拒绝了我的提议。
Il a rejeté ma proposition d'un ton très ferme.
這項提議值得我們深思。
这项提议值得我们深思。
Cette proposition mérite notre profonde réflexion.
對這項提議,沒有人提出異議。
对这项提议,没有人提出异议。
Personne n'a soulevé d'objection à cette proposition.
全體評委一致通過了這項提議。
全体评委一致通过了这项提议。
L'ensemble du jury a adopté la proposition à l'unanimité.
他的提議遭到了強烈的反對。
他的提议遭到了强烈的反对。
Sa proposition a rencontré une forte opposition.

Notes d'utilisation

Peut être utilisé comme verbe ou comme nom.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.