這項提議已經被納入下次會議的議程了。
这项提议已经被纳入下次会议的议程了。
この提案はすでに次回会議の議題に組み入れられている。
発音を聞く
手書き
提議
提议
例文
彼はみんなで一緒に夕食を食べに行こうと提案した。
他的提議引起了廣泛的議論。
他的提议引起了广泛的议论。
彼の提案は広範な議論を引き起こした。
他對這個提議搖頭表示反對。
他对这个提议摇头表示反对。
彼はこの提案に対して首を横に振り、反対の意を示した。
我非常贊同你的提議。
我非常赞同你的提议。
私はあなたの提案に大いに賛同します。
他用非常堅定的語氣拒絕了我的提議。
他用非常坚定的语气拒绝了我的提议。
彼は非常に断固とした口調で私の提案を断りました。
這項提議值得我們深思。
这项提议值得我们深思。
この提案は、私たちが深く考える価値があります。
對這項提議，沒有人提出異議。
对这项提议，没有人提出异议。
この提案に対して、誰も異議を唱えませんでした。
全體評委一致通過了這項提議。
全体评委一致通过了这项提议。
審査員全員が一致してその提案を可決しました。
他的提議遭到了強烈的反對。
他的提议遭到了强烈的反对。
彼の提案は強い反対に遭った。
使用上の注意
意見を出して会議や話し合いにかけることを意味します。動詞としても名詞としても使われます。
Sottaku
Sottakuについて
Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。
Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。
永久無料
すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。
スマートSRSシステム
当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。
包括的なコンテンツ
漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。
コミュニティチャット
レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。