Chinesisch

yǐmiǎn
Bedeutung: um zu vermeiden; damit nicht
Wortart: Konjunktion

Aussprache anhören

Handschrift

以
免

Beispielsätze

Bitte prüfen Sie vor dem Ausgehen, ob die Fenster geschlossen sind, um zu vermeiden, dass bei Regen Wasser eindringt.
我們要加強防範措施,以免發生意外。
我们要加强防范措施,以免发生意外。
Wir müssen die Vorsichtsmaßnahmen verstärken, um Unfälle zu vermeiden.
開車要小心,以免出事。
开车要小心,以免出事。
Fahren Sie vorsichtig, um Unfälle zu vermeiden.
請設定你的鬧鐘,以免明天遲到。
请设定你的闹钟,以免明天迟到。
Bitte stellen Sie Ihren Wecker ein, damit Sie morgen nicht zu spät kommen.
運動前一定要先拉筋,以免受傷。
运动前一定要先拉筋,以免受伤。
Vor dem Training muss man sich dehnen, um Verletzungen zu vermeiden.
網上購物時要提高警惕,以免受騙上當。
网上购物时要提高警惕,以免受骗上当。
Seien Sie beim Online-Shopping wachsam, um nicht betrogen zu werden.
他定期寫信回家報平安,以免家人懸念。
他定期写信回家报平安,以免家人悬念。
Er schreibt regelmäßig nach Hause, um zu berichten, dass es ihm gut geht, damit seine Familie sich keine Sorgen macht.
進出浴室要小心,以免跌倒。
进出浴室要小心,以免跌倒。
Seien Sie vorsichtig beim Betreten oder Verlassen des Badezimmers, um Ausrutschen und Hinfallen zu vermeiden.
寒冬出門時,最好戴上圍巾以免受寒。
寒冬出门时,最好戴上围巾以免受寒。
Wenn man im kalten Winter ausgeht, trägt man am besten einen Schal, um sich nicht zu erkälten.
登山時最好攜帶水壺,以免口渴。
登山时最好携带水壶,以免口渴。
Beim Bergsteigen sollte man am besten eine Wasserflasche mitnehmen, um Durst zu vermeiden.

Verwendungshinweise

Eine Konjunktion, die verwendet wird, um einen Nebensatz einzuleiten, der eine zu vermeidende Situation ausdrückt.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.