Cinese

以免

yǐmiǎn
Significato: per evitare; affinché non
Parte del discorso: Congiunzione

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

以
免

Frasi di esempio

Per favore, controlla se le finestre sono chiuse prima di uscire, per evitare che entri acqua quando piove.
我們要加強防範措施，以免發生意外。
我们要加强防范措施，以免发生意外。
Dobbiamo rafforzare le misure preventive per evitare incidenti.
開車要小心，以免出事。
开车要小心，以免出事。
Guida con prudenza per evitare incidenti.
請設定你的鬧鐘，以免明天遲到。
请设定你的闹钟，以免明天迟到。
Per favore, imposta la sveglia per non fare tardi domani.
運動前一定要先拉筋，以免受傷。
运动前一定要先拉筋，以免受伤。
Devi fare stretching prima di allenarti per evitare infortuni.
網上購物時要提高警惕，以免受騙上當。
网上购物时要提高警惕，以免受骗上当。
Sii vigilante quando fai acquisti online per evitare di essere ingannato.
他定期寫信回家報平安，以免家人懸念。
他定期写信回家报平安，以免家人悬念。
Scrive a casa regolarmente per riferire che sta bene, in modo che la sua famiglia non sia in ansia.
進出浴室要小心，以免跌倒。
进出浴室要小心，以免跌倒。
Fai attenzione quando entri o esci dal bagno per evitare di scivolare e cadere.
寒冬出門時，最好戴上圍巾以免受寒。
寒冬出门时，最好戴上围巾以免受寒。
Quando si esce nel freddo inverno, è meglio indossare una sciarpa per evitare di raffreddarsi.
登山時最好攜帶水壺，以免口渴。
登山时最好携带水壶，以免口渴。
È meglio portare una borraccia quando si scala una montagna per evitare di avere sete.

Note d'uso

Una congiunzione usata per introdurre una proposizione che esprime una situazione da evitare.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.