這個花瓶上的花紋非常精緻。
这个花瓶上的花纹非常精致。
Le motif sur ce vase est très exquis.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
精緻
精致
Phrases d'exemple
La décoration ici est très exquise, donnant aux gens un sentiment d'élégance.
桌上擺著一個精緻的陶瓷花瓶。
桌上摆著一个精致的陶瓷花瓶。
Il y a un vase en céramique exquis sur la table.
他在筆記本上畫了一幅精緻的人像素描。
他在笔记本上画了一幅精致的人像素描。
Il a dessiné un portrait exquis dans son carnet.
這張鈔票上有一個精緻的水印。
这张钞票上有一个精致的水印。
Il y a un filigrane exquis sur ce billet de banque.
參加完婚禮後，每位賓客都收到了一份精緻的喜糖。
参加完婚礼后，每位宾客都收到了一份精致的喜糖。
Après avoir assisté au mariage, chaque invité a reçu un sachet de délicieux bonbons de mariage.
這小玩意兒做得真精緻。
这小玩意儿做得真精致。
Ce petit gadget est vraiment bien fait.
這家小店售賣各種精緻的手工藝品。
这家小店售卖各种精致的手工艺品。
Cette petite boutique vend divers produits artisanaux raffinés.
她腰間繫著一塊精緻的玉珮。
她腰间系著一块精致的玉珮。
Elle portait un magnifique ornement de jade attaché à sa taille.
Notes d'utilisation
Utilisé pour décrire des objets magnifiquement réalisés avec beaucoup de détails.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.